Prevod od "estava onde" do Srpski


Kako koristiti "estava onde" u rečenicama:

Ela estava com você ontem à noite e você não estava onde devia estar hoje de manhã.
Bila je sa tobom prošle noæi. Nisi bio tamo gde je trebalo da budeš ovog jutra.
Ok, a gente vai dizer que você estava onde na noite que Laura morreu?
Šta æemo reæi, gde si bio u noæi Lorinog ubistva?
Estava onde o Boggs disse que estaria.
Bilo je tamo gde je Bogs rekao.
Estava onde está agora, perguntando como era a segurança.
Stajali ste tu gdje sad stojite, pitali ste kakvo je obezbjeðenje.
Nunca soube por que estava onde estava.
Opæenito, nikada nisam znao zašto sam ovdje.
Ele não estava onde disse que estaria, por isso liguei para a escola da Laurel.
Nije tamo. Zvala sam potom Laurel u školu.
Disse que a sua identificação estava onde mesmo?
Ponovi mi gdje su vam osobne karte.
Eu estava onde as aspirinas são feitas, em Leverkusen Alemanha, fazendo especialização em Farmácia.
Bila sam tamo gdje ih proizvode. U Leverkusenu, Njemaèkoj. Zbog farmaceutskog zvanja.
Molly estava só explicando porque ele não estava onde supomos.
Molly joj je htjela objasniti zašto nije ovdje.
O assassino estava onde você está, sargento Doakes.
Ubica je stajao gde i ti, narednièe Douks.
Eu estava onde precisasse estar, não importava onde.
Ja sam bio gde god je bilo potrebno da budem, ma gde da je to bilo.
O cara não estava onde ele nos disse.
Drugi tip se nije pojavio, ali je Roni obradio sestru.
Onde você estava, onde ela estava.
Gde si bio ti, gde je bila ona.
Finalmente senti que estava onde deveria.
Konaèno sam oseæala da sam pronašla svoje mesto.
Estava onde os policiais me encontraram, no trabalho.
Bio sam tamo gdje su me oni policajci pronašli. Na poslu.
Aquela noite, vi que um garoto chamado Charles não estava onde ele geralmente acampa, então dei outra volta.
Tu noæ sam tražio Èarlsa, nije ga bilo gde je i obièno.
Parece que foi ontem que estava onde está agora.
Èini se da sam juèer bio kao ti.
Então pensei se ela estava onde nós estávamos.
Makar sam ja tako mislio. Vidi, ona je bila tu gde smo mi sada.
Não acho que ela estava, onde disse que estava quando o Capitão foi morto.
Ne vjerujem da je stajala ondje gdje je rekla da je stajala kada je kapetan ubijen.
A chave estava onde a deixamos.
Kljuè je bio gdje smo ga i ostavili.
Sim, eu estava onde você não calava a boca.
Yeah, ja sam bila na onom gde ti nisi mogla da uæutiš.
A maioria dos seus colegas não estava onde você falou.
Veæina tvojih kolega nije tamo gde si rekla da æe biti.
Eu sei, porque eu estava onde você está agora.
Znam, jer sam bila na istom mestu kao i ti!
E eu estava onde queria estar.
A, ja sam bila upravo tamo gde sam želela.
Então contei uma mentirinha boba para meu chefe porque eu não estava onde deveria noite passada e eu disse que nós...
Malo sam slagao šefa jer nisam bio gde je trebalo, pa sam rekao smo...
Estava onde eu pensei que estivesse?
Je li bio gdje sam mislio?
Sem saber se você estava viva ou morta, com quem estava, onde estava.
Ne znajući da li si živa ili mrtva, gde si šta je s tobom.
Talvez, eu não estava onde eu deveria.
Možda nisam bio tamo gde je trebalo da budem.
Eles têm provas de que Doug estava onde não devia estar.
Imaju dokaz da je Dag bio gde nije smeo biti.
Isto estava onde o carro saiu da estrada.
Ovo je sahranjeno kad je auto sleteo sa puta.
E daí... a tesoura estava onde Molly foi assassinada.
Pa... Naðene su na mestu gde je Moli ubijena.
O arquiteto da casa sabia o que fazia... a piscina estava onde deveria estar.
Da, tip koji je ovo gradio znao je taèno šta radi. Bazen je bio baš tamo gde treba.
Ela não estava onde eu a achei nesta manhã.
Nije bila gde sam je našao jutros.
Se eu quisesse vê-lo morto, teria o esfaqueado quando ele estava onde está agora.
Da sam ga želeo mrtvog, presekao bi ga dok je stajao upravo tu gde sada ti stojiš.
Estava onde eu disse que estaria, não estava?
Bio je tamo gde sam i rekao, zar ne?
E posso contar a você exatamente com quem estava, onde estava, pois isto é o que eu tinha que fazer com o FBI.
Mogu vam reći tačno s kim sam bio, gde sam bio, jer to sam morao da radim sa FBI.
Sabia que estava onde devia estar, e sabia que estava em casa.
Znala sam da sam tu gde treba da budem, i znala sam da sam kod kuće.
Mas mais importante ainda, é frear a curiosidade por detalhes sórdidos. Onde você estava? Onde você fez isso?
Ali što je još značajnije, da obuzdavaju znatiželju, da ne kopaju po prljavom vešu - Gde ste bili? Gde ste to radili?
2.1301040649414s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?